ইংরেজিতে পুনঃসূচনা কীভাবে লিখবেন: অনুবাদ সহ নমুনা

চাকরি পাওয়ার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ হল একটি জীবনবৃত্তান্ত লিখুন। এটি তার প্রতিষ্ঠানের কর্মচারী হিসাবে আপনাকে নিয়োগকারীর প্রথম চেহারা। সুতরাং, একটি ভাল ধারণা তৈরি করা গুরুত্বপূর্ণ। স্থানীয় ভাষায় একটি জীবনবৃত্তান্ত লেখার সময় এখনও সম্ভব, ইংরেজিতে বেশিরভাগ লোকের অনেক সন্দেহ এবং অসুবিধা হয়। আমাদের নিবন্ধে আপনি ইংরেজিতে পুনরায় শুরু কীভাবে করবেন তার বিস্তারিত তথ্য পড়তে পারেন।

জীবনবৃত্তান্ত এবং সিভির মধ্যে কি পার্থক্য রয়েছে?

আপনি দুটি পদ পূরণ করতে পারেন - জীবনবৃত্তান্ত এবং সিভি। পরেরটি আক্ষরিক অর্থে জীবনের পথ হিসাবে অনুবাদ করা হয়। রাশিয়ায়, তারা অর্থার্থে একে অপরের সমার্থক। আপনি যদি ইংরেজিতে একটি জীবনবৃত্তান্ত লিখতে থাকেন তবে তাদের মধ্যে ছোট পার্থক্যটি বিবেচনা করা উচিত। ইউরোপীয় দেশগুলিতে সিভি শব্দটি ব্যবহৃত হয়, তবে আমেরিকাতে, দ্বিতীয় বিকল্পটি ব্যবহৃত হয়। তবে আজ এই সীমানা পুরোপুরি অদৃশ্য হয়ে উঠছে। সুতরাং, প্রতিশব্দ হিসাবে এই পদ ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া হয়।

পুনরায় সূচনা করুন

অন্য কোনও নথির মতো, ইংরেজিতে জীবনবৃত্তান্তের একটি পরিষ্কার কাঠামো রয়েছে। এটি অবশ্যই লক্ষ্য করা উচিত। সাধারণত, একটি জীবনবৃত্তান্তে বিভিন্ন বিভাগ অন্তর্ভুক্ত থাকে। নমুনা পুনরায় শুরু হওয়া প্রতিটি আইটেমটি অনুবাদ সহ ইংরেজিতে ট্র্যাক করা ভাল।

ব্যক্তিগত তথ্য

বেশিরভাগ নিয়োগকর্তা আপনাকে কীভাবে অগ্রিম দেখায় সে সম্পর্কে ধারণা রাখতে পছন্দ করেন। সুতরাং, আপনার ফটোগ্রাফ অবশ্যই ইংরেজি সংক্ষিপ্ত উপস্থিত থাকতে হবে। উপযুক্ত চিত্র বাছাই করার সময় মনে রাখবেন এটি একটি ব্যবসায়ের নথি। এটি হ'ল, ছবিটি একটি নিরপেক্ষ মনোফোনিক ব্যাকগ্রাউন্ডে তোলা উচিত এবং আপনাকে অফিসের স্টাইলে সাজাতে হবে। একটি নিয়ম হিসাবে, এটি ফর্মের উপরের ডান কোণে স্থাপন করা হয়। বাম দিকে, আপনি নিজের সম্পর্কে প্রাথমিক তথ্য পূরণ করতে শুরু করুন।

এর মধ্যে বেশ কয়েকটি বাধ্যতামূলক বিষয় রয়েছে:

• নাম আপনার পুরো নাম এবং উপাধি এখানে নির্দেশিত। আপনার পাসপোর্টে উল্লিখিতভাবে সেগুলি লিখে রাখাই ভাল।
• ঠিকানা ইংরেজিতে সারাংশের ঠিকানাটি রাশিয়ান হিসাবে নির্দেশিত নয়। প্রথমে বাড়ির নম্বর, রাস্তা লিখুন তবেই আপনি অ্যাপার্টমেন্ট, শহর, পিন কোড এবং দেশটি নির্দেশ করুন।
• ফোন নম্বর ফোন নম্বর রেকর্ড করার জন্য একটি আন্তর্জাতিক ফর্ম্যাট ব্যবহার করা ভাল। সুতরাং আপনি নিশ্চিত হন যে নিয়োগকর্তা আপনাকে অন্য কোনও দেশ থেকে কল করতে সক্ষম হবেন।
• বৈবাহিক অবস্থা. এটি আপনার বৈবাহিক অবস্থা নির্দেশ করে। বিকল্পগুলি হ'ল বিবাহিত / বিবাহিত না বা একক (একক) / তালাকপ্রাপ্ত।
• জন্ম তারিখ. রেকর্ডিংয়ের জন্য, সংখ্যাগুলি ব্যবহার না করা, তবে শব্দটি তারিখটি লেখাই ভাল। কারণটি হ'ল ইংলিশভাষী দেশগুলিতে তারা তারিখ লেখার জন্য বিভিন্ন ফর্ম্যাট ব্যবহার করতে পারে। সুতরাং, 18 ই মে 1998 এর স্ট্যান্ডার্ড ফর্ম্যাটটি ব্যবহার করা আরও ভাল not ইংরেজী ভাষী সংস্কৃতিতে এটি ভুলে যাবেন না যে একটি মূলধন অক্ষর সহ মাসের নাম লেখার প্রচলন রয়েছে।
• ইমেইল আপনার বৈধ ইমেইল ঠিকানা লিখুন।

সাধারণ তথ্য ছাড়াও, আপনি নিজের নাগরিকত্ব (জন্মের তারিখের সাথে সাথে) এবং যোগাযোগের অন্যান্য মাধ্যম লিখতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ, স্কাইপ, সোশ্যাল নেটওয়ার্কস এবং আরও অনেক কিছু।

উদ্দেশ্য

আপনি অবশ্যই কোন শূন্যপদের জন্য আবেদন করছেন তা অবশ্যই এখানে উল্লেখ করতে হবে। একটি বড় প্লাসটি কেবল সংস্থায় কাঙ্ক্ষিত অবস্থানের নামটিই নির্দেশ করা নয়, তবে নিয়োগকর্তাকে কেন আপনার পক্ষে অগ্রাধিকার দেওয়া উচিত তাও ন্যায়সঙ্গত করা। এটি ইংরেজিতে পুনরায় লেখার ক্ষেত্রে ইতিবাচক ভূমিকা পালন করবে play

উদাহরণ:

• ব্যাংকার একজন ব্যাংকার।
• একজন প্রধান পরিচালক - প্রধান পরিচালকের অবস্থান।

শিক্ষা

এই বিভাগে আপনার এই মুহুর্তে কোন স্তরের শিক্ষাগুলি রয়েছে তা নির্ধারণ করা দরকার, কোন সময়টি এটি প্রাপ্ত হয়েছিল। শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলি রেকর্ড করার সময়, তাদের পুরো নামটি নির্দেশ করুন। এছাড়াও, আপনি যেখান থেকে এসেছেন সেখানকার অনুষদের নামও ইঙ্গিত করতে হবে। উপরন্তু, প্রাপ্ত বিশেষত্ব এবং শিক্ষাগত এবং যোগ্যতার স্তর (স্নাতক, স্নাতক, এবং আরও) নির্দেশ করা প্রয়োজন। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, লোকেরা সমস্ত শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলি লেখেন যেগুলি থেকে তারা স্নাতক হয়েছিল। একই সাথে, তাদের অবশ্যই শেষ শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান থেকে প্রথম পর্যন্ত নির্দেশিত হতে হবে।

যোগ্যতা

আপনি যদি বিশেষ পেশাদার দক্ষতা অর্জনের লক্ষ্যে কোনও কোর্স করে থাকেন তবে তাদেরও উল্লেখ করা দরকার need এটিতে আপনার পেশাদার ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কিত সেমিনার বা সম্মেলনও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। আপনি যদি এই জাতীয় ইভেন্টগুলিতে অংশ না নিয়ে থাকেন তবে ইংরেজিতে সংক্ষিপ্তসারটির এই অনুচ্ছেদটি এড়ানো যায়।

কর্মদক্ষতা

এই বিভাগে, ভবিষ্যতের নিয়োগকর্তাকে আপনার পেশাদার অভিজ্ঞতার সাথে পরিচিত করতে হবে। অতএব, আপনার নিজের পূর্ববর্তী অবস্থানগুলি এবং আপনি যে সংস্থায় কাজ করেছেন সেগুলি আপনাকে নির্দেশ করতে হবে। আপনাকে অবশ্যই আপনার শেষ কাজ থেকে তালিকা শুরু করতে হবে। এছাড়াও, আপনি সংস্থায় কাজ করার সময়কাল এবং আপনার কাজের দায়িত্বগুলি বোঝাতে ভুলবেন না। এটি ভবিষ্যতের নিয়োগকর্তাকে বুঝতে সাহায্য করবে আপনি আগের চাকরিতে কোন দক্ষতা অর্জন করেছেন।

কাজের দায়িত্বগুলি গ্রুন্ড ফর্মটি ব্যবহার করে সবচেয়ে ভাল লেখা হয় (সাথে প্রত্যয় সহ):

• কম্পিউটার অ্যাপ্লিকেশনগুলির জন্য প্রোগ্রাম কোড রচনা করা।
• ব্যবসায়ের পরিকল্পনা লিখছি।

কাজের জায়গা লেখার সময় আপনাকে অবশ্যই কোম্পানির পুরো নাম এবং আপনি যে অবস্থানটি রেখেছিলেন তা অবশ্যই নির্দিষ্ট করতে হবে। আপনি যে দেশ এবং শহরটিতে কাজ করেছেন তা নির্দেশ করে দেওয়া ভাল। আপনার যদি পেশাদার অভিজ্ঞতা না থেকে থাকে তবে আপনি শিল্প অনুশীলন, সংস্থাগুলিতে ইন্টার্নশিপ, খণ্ডকালীন চাকুরী ইত্যাদি সম্পর্কে লিখতে পারেন।

এছাড়াও এই বিভাগে আপনি আপনার সাফল্যগুলি (অ্যাচিভমেন্টগুলি) নির্দেশ করতে পারেন। আপনি সঠিক নম্বর দিতে পারলেই আপনি সেগুলি নির্দিষ্ট করতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ, আপনি 10% দ্বারা বিক্রয় বাড়িয়েছেন বা 70 জন নতুন গ্রাহককে আকর্ষণ করেছেন। এটি করার জন্য, অতীত সহজ কাল ব্যবহার করা ভাল। এই ক্ষেত্রে:

• 10% বৃদ্ধি পেয়েছে।
• 70 জন নতুন গ্রাহক আকৃষ্ট হয়েছে।

ব্যক্তিগত গুণাবলী

আপনার পক্ষে এই বিভাগটি পূরণ করা আরও সহজ করার জন্য নিজেকে একজন নিয়োগকারী হিসাবে পরিচয় দিন। আপনি আপনার কর্মচারীতে কোন গুণাবলী দেখতে চান? প্রধান জিনিসটি একটি সূক্ষ্ম রেখা পর্যবেক্ষণ করা এবং এই বিভাগটিকে প্রশংসার চিঠিতে পরিণত করা নয়। নিজেকে মূল্যায়নে পর্যাপ্ত হয়ে উঠুন, আপনার পছন্দসই অবস্থান বিবেচনা করুন।

উদাহরণস্বরূপ, বিক্রয় পরিচালকের জন্য, উদ্যোগ এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষীতা হ'ল প্রধান গুণাবলী এবং একটি অ্যাকাউন্টেন্টের জন্য, মনোযোগ এবং দায়বদ্ধতার জন্য।

বিশেষ দক্ষতা

এই বিভাগটি পুনঃসূচনাটির একেবারে শেষে, তবে এটি খুব গুরুত্বপূর্ণ। নিয়োগকর্তারা প্রায়শই তাকে কাজের অভিজ্ঞতার অনুচ্ছেদের চেয়ে কম মনোযোগ দেন না। এখানে আপনি আপনার দক্ষতাগুলি আঁকতে পারেন যা আপনাকে সেরা দিকে রাখবে। এই মুহুর্তে আপনি কী সম্পর্কে লিখতে পারেন:

• ভাষার জ্ঞানের স্তর (ভাষার দক্ষতা)। এই অনুচ্ছেদটি আপনার মাতৃভাষা সহ আপনি যে সমস্ত ভাষায় কথা বলেন তা নির্দেশ করে। এছাড়াও, প্রতিটি বিদেশী ভাষার পাশে, আপনি যে ডিগ্রীতে কথা বলছেন তা নির্দেশ করা প্রয়োজন।
• কম্পিউটার প্রোগ্রাম (কম্পিউটারের সাক্ষরতার) সাথে কাজ করার ক্ষমতা। এখানে আপনাকে সঠিকভাবে ব্যবহার করতে পারেন এমন প্রোগ্রামগুলির একটি তালিকা লিখতে হবে।
• ড্রাইভিং লাইসেন্স (ড্রাইভিং লাইসেন্স)।
• শখ এখানে 2-3 টি শখ এবং সংক্ষিপ্তসারগুলি সম্পর্কে এই ক্ষেত্রগুলির অর্জন সম্পর্কে সংক্ষিপ্তভাবে বর্ণনা করা যথেষ্ট হবে enough আপনাকে নিশ্চিত করতে হবে যে আপনার শখের বিভাগটি পুরো জীবনবৃত্তির চেয়ে বড় নয়।

পুরস্কার

আপনার যদি কোনও পুরষ্কার থাকে তবে এই বিভাগটি পূরণ করা হবে। উদাহরণস্বরূপ, ডিপ্লোমা, বৃত্তি, অনুদান এবং এর মতো। প্রাপ্তির কালানুক্রমিক ক্রমে এগুলি সূচিত করুন।

গবেষণা অভিজ্ঞতা

আপনি যদি বৈজ্ঞানিক ক্রিয়াকলাপের প্রত্যক্ষ অংশগ্রহণকারী হন তবে এই অনুচ্ছেদটি সংক্ষেপে লিখিত হয়েছে। তারপরে বৈজ্ঞানিক ক্ষেত্র নির্দেশ করে যেখানে গবেষণাটি পরিচালিত হয়েছিল, আপনি কোন অর্জন অর্জন করতে সক্ষম হয়েছেন। আপনি যদি এর আগে কখনও অংশ নেন না, তবে আপনি এই বিভাগটি এড়িয়ে যেতে পারেন।

প্রকাশনা

এখানে আপনার প্রকাশনাগুলি লিখতে হবে, যদি থাকে তবে। প্রকাশের বছর এবং প্রকাশনা শিরোনাম নির্দেশিত হয়। যদি কোনও প্রকাশনা না থাকে তবে আপনি কেবল এই বিভাগটি এড়িয়ে যান।

সদস্যপদ (সংস্থাগুলিতে সদস্যতা)

আপনি যদি আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধিত সংস্থার সদস্য হন তবে এই অনুচ্ছেদটি পূরণ করবে। একই সাথে, সংস্থাগুলিতে একটি পেশাদার পাশাপাশি একটি সামাজিক চরিত্র থাকতে পারে। সংক্ষিপ্তসার জন্য, আপনি যে প্রতিষ্ঠানের সদস্য সেটির পুরো নামটি লিখুন।

তথ্যসূত্র (সুপারিশ)

এটি আপনার প্রাক্তন নিয়োগকারীদের বর্তমান পরিচিতিগুলি দেখায় যারা আপনাকে ইতিবাচক পর্যালোচনা দিতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ: ইভান ইভানভ, কোম্পানির নাম, এক্সএক্সএক্স-এক্স-এক্সএক্সএক্সএক্সএক্সএক্সএক্সএক্সএক্স, ইমেল ঠিকানা।

ইংরেজিতে সংক্ষিপ্তসারগুলির কয়েকটি উদাহরণে আপনি "অনুরোধের ভিত্তিতে উপলভ্য" (অনুরোধের ভিত্তিতে উপলভ্য) বাক্যাংশটি দেখতে পারেন। প্রয়োজনীয় ভলিউম অতিক্রম না করার জন্য এটি করা হয়। যদি নিয়োগকর্তা আপনার সম্পর্কে আরও জানতে চান তবে আপনি পূর্ববর্তী কর্মস্থলগুলি থেকে যোগাযোগের তথ্য সরবরাহ করবেন।

একটি জীবনবৃত্তান্ত সঠিকভাবে পূরণ কিভাবে

এখানে বেশ কয়েকটি সন্ধান রয়েছে:

1. হরফ নির্বাচন। অলঙ্কৃত ফন্টগুলি বেছে নেওয়ার চেয়ে আরও ভাল। এই ধরনের সৃজনশীলতা আপনার ভবিষ্যতের নিয়োগকর্তাকে ক্লান্ত করবে, যা আপনার উপকারে আসবে না। টাইমস নিউ রোমানকে অগ্রাধিকার দেওয়া বাঞ্ছনীয়, যেহেতু নিয়ম হিসাবে তিনিই সমস্ত অফিসিয়াল ব্যবসায়িক কাগজগুলিতে ব্যবহৃত হয়। শিরোনামগুলির জন্য, অনুচ্ছেদে ব্যবহৃত জিনিসগুলির তুলনায় একটি ফন্ট ব্যবহার করা ভাল যা আকারে দাঁড়াবে। প্রতিটি শিরোনাম গা bold়ভাবে হাইলাইট করা উচিত যাতে আপনি দ্রুত পুনরায় শুরুতে প্রয়োজনীয় বিভাগটি খুঁজে পেতে পারেন। বিভাগগুলির নিজের মধ্যে, আপনার গা bold় বা তির্যক ব্যবহার করার প্রয়োজন নেই, কারণ এটি পাঠযোগ্যতা ক্ষীণ করে।
2. নিয়োগকর্তার পক্ষে পিডিএফ ফর্ম্যাটে আপনার জীবনবৃত্তান্ত জমা দেওয়া ভাল। মাইক্রোসফ্ট অফিস ওয়ার্ডে সমস্ত ফর্ম্যাট উপাদান সহ প্রাথমিক সংস্করণ তৈরি করুন। তারপরে সম্ভাব্য নিয়োগকারীকে পিডিএফ ফর্ম্যাটে সিভি প্রেরণ করুন। ওয়ার্ড ফাইলে অপারেশন করে এটি করা যেতে পারে। এটি করতে, "ফাইল" এবং "সংরক্ষণ করুন" বোতামে ক্লিক করুন। এর পরে প্রয়োজনীয় নথির বিন্যাসটি নির্বাচন করুন। সুতরাং আপনি নিশ্চিত হয়ে উঠবেন যে আপনার নিয়োগকর্তার কম্পিউটারে আপনি যে ফর্মটি পাঠিয়েছিলেন তা পুনরায় শুরু হবে।
3. ভলিউম প্রয়োজন। এটি দুটি পৃষ্ঠার বেশি হওয়া উচিত নয়। একটি জীবনবৃত্তান্ত সংকলন করার সময়, ভুলে যাবেন না যে এটি কোনও স্কুল প্রবন্ধ নয়। সংক্ষিপ্ত এবং সংক্ষিপ্ত হওয়ার চেষ্টা করুন। শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় তথ্য লিখুন।
4. স্বাক্ষরতা. বানান এবং বিরামচিহ্নগুলির জন্য আপনার জীবনবৃত্তান্তটি বেশ কয়েকবার সাবধানতার সাথে পরীক্ষা করুন। আপনি যদি সরকারী নথি তৈরিতে যথেষ্ট দক্ষ এবং এমন একটি ভাষা সম্পর্কে ত্রুটিগুলির জন্য আপনার জীবনবৃত্তান্ত পরীক্ষা করতে উচ্চ স্তরের ভাষার জ্ঞান অর্জনকারী ব্যক্তিকে জিজ্ঞাসা করেন তবে এটি ভাল ask যদি এটি সম্ভব না হয় তবে আপনি বিশেষ অনলাইন পরিষেবা ব্যবহার করতে পারেন। পরামর্শ দেওয়া হয় যে এই জাতীয় প্রোগ্রামগুলি কেবল বানান ত্রুটিগুলিই খুঁজে পায় না, তবে শব্দের সংমিশ্রণও দেয়।
5. নিয়োগকর্তার সমস্ত প্রয়োজনীয়তা পূরণ করুন। কখনও কখনও, জীবনবৃত্তান্ত ছাড়াও, তাদের একটি অতিরিক্ত নথি সংযুক্ত করতে বলা হয়। উদাহরণস্বরূপ, আপনি যে পরীক্ষাটি স্থির করেন, একটি পূর্ণ দৈর্ঘ্যের ফটোগ্রাফ, শংসাপত্রের অনুলিপি এবং আরও অনেক কিছু। আপনি যদি প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ না করেন, তবে পছন্দসই অবস্থান পাওয়ার সম্ভাবনা উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করুন।
6. রেজ্যুমে লেখার সময় একটি নিরপেক্ষ স্টাইল ব্যবহার করা হয়।
7. খুব বেশি তথ্য লিখবেন না। আপনি যদি কোনও পরিচালক পদে আবেদন করেন তবে নাচ এবং সূচিকর্ম ক্লাসগুলি নির্দেশ করার দরকার নেই। আপনার পেশাদার ক্রিয়াকলাপের সাথে প্রাসঙ্গিক কেবল তা লিখুন। সংস্থাগুলির যে সংস্থাগুলির আপনার প্রয়োজন হয় না সেগুলি সংযুক্ত করার দরকার নেই। আপনার যদি ভাষা জ্ঞানের শংসাপত্র, সম্মেলনে অংশ নেওয়া এবং এ জাতীয় পছন্দ থাকে তবে কেবল সেগুলি সম্পর্কে সূচনা সংক্রান্ত বিভাগে লিখুন।
8. সাবধানতার সাথে আপনার ইমেল ঠিকানা উল্লেখ করুন। প্রথমত, একটি Gmail অ্যাকাউন্ট সর্বোত্তম উপযুক্ত, কারণ অন্য ইমেলগুলির মধ্যে একটি ঝুঁকি রয়েছে যে আপনার জীবনবৃত্তান্ত কেবল বিদেশী নিয়োগকর্তার কাছে পৌঁছাবে না। দ্বিতীয়ত, ইমেল ঠিকানাতে শেষ নাম এবং প্রথম নামটি ব্যবহার করা ভাল।

ইংরেজিতে কাজের জন্য নমুনা সিভি

অন্যান্য ব্যক্তির অনুরূপ নথির সাথে নিজেকে পরিচিত করা আপনাকে নিজের জীবনবৃত্তান্ত তৈরি করতে সহায়তা করবে। এর মধ্যে কয়েকটি ইংরেজিতে নমুনা পুনঃসূচনা হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে:

মনে রাখবেন যে "শিক্ষা" বিভাগে, আপনি শেষ প্রতিষ্ঠানটি থেকে স্নাতক হয়েছেন প্রথমে তালিকাভুক্ত। এটি নীচের নমুনা পুনরায় শুরু থেকে দেখা যাবে।

এখানে, সরাসরি কালানুক্রমিক ক্রমে, অতিরিক্ত কোর্সগুলি সম্পন্ন হয়েছে তা নির্দেশিত হয়।

নীচে ইংরেজিতে আরেকটি নমুনা পুনরায় শুরু করুন

আপনার পছন্দের যে কোনও বিকল্প চয়ন করুন এবং এটিকে ইংরেজীতে পুনঃসূচনা টেম্পলেট হিসাবে ব্যবহার করুন।

সারসংকলনের কাঠামোর সম্পূর্ণ বোঝার জন্য আরও কয়েকটি বিকল্প বিবেচনা করুন। নীচে অনুবাদ সহ ইংরেজিতে পুনরায় শুরু করার উদাহরণ রয়েছে:

এটি সবচেয়ে সফল উদাহরণ যা আপনি আপনার ডেটা অনুসারে কলামগুলি পূরণ করে ব্যবহার করতে পারেন। অনুবাদ সহ ইংরেজিতে উপরের নমুনা পুনরায় সূচনাটি এমন কাঠামো পরিষ্কারভাবে দেখায় যা অবশ্যই অনুসরণ করা উচিত।

আচ্ছাদন পত্র

এই নথিটিও আপনার কর্মসংস্থানের একটি গুরুত্বপূর্ণ অঙ্গ। আপনি কেন এই শূন্যপদে আগ্রহী সে চিঠিতে আপনাকে অবশ্যই লিখতে হবে। কভার লেটার লেখার সময় কিছু নিয়ম মনে রাখবেন:

• আয়তন - এক পৃষ্ঠার বেশি নয়।
• আপনার ইতিবাচক দিক এবং পেশাদার দক্ষতার উপর জোর দিন।
• রচনার ব্যবসায়িক রীতি অনুসরণ করুন।
• প্রশংসা মাঝারি হওয়া উচিত যাতে অহংকারের মায়া তৈরি না হয়।

এই ক্ষেত্রে, ইংরেজিতে কভার লেটারের উদাহরণগুলি অধ্যয়ন করা দরকারী, পাশাপাশি ভাল-লিখিত কভার লেটার আপনার নিয়োগকের দৃষ্টি আকর্ষণ করার সম্ভাবনা বাড়িয়ে তোলে।

অনুবাদ সহ একটি কভার লেটারের উদাহরণ

দস্তাবেজটি এর মতো দেখতে পারে:

ইংরেজিতে উদাহরণ কভার লেটারের উপরের ডানদিকে আপনার ঠিকানাটি পুনরায় শুরুতে একই ক্রম হিসাবে নির্দেশিত।

তারপরে আপনি যে সংস্থায় চাকরী, ঠিকানা এবং চিঠি লেখার তারিখ পেতে চান সেটির নাম নির্দেশ করুন।

এর পরে, আমরা ইংরেজিতে পুনরায় শুরু করার জন্য একটি কভার চিঠির উদাহরণের মূল অংশটি দেখতে পাই, যার নিম্নলিখিত অনুবাদ রয়েছে:

"প্রিয় মিসেস ব্ল্যাক:

পত্রিকায় আমি দেখেছি যে আপনি নিজের সংস্থার প্রার্থী খুঁজছেন। আমি এই শূন্যপদে আগ্রহী কারণ আমি কোম্পানির সমস্যা সমাধানের জন্য বিল্ডিং ডিজাইনের ক্ষেত্রে প্রাপ্ত জ্ঞানটি প্রয়োগ করতে পারি। আমি ভবিষ্যতের বিল্ডিংয়ের নকশার জন্য দায়ী যে বিভাগের অংশ হতে চাই।

অনন্য স্ট্রাকচার নির্মাণে আমার স্নাতকোত্তর রয়েছে। জুন ২০১ with সাল থেকে বিশ্ববিদ্যালয়ের সহায়তায় আমি একটি প্রশিক্ষণ প্রোগ্রামে অংশ নিচ্ছি। এই প্রোগ্রামে আমি ইন্টার্ন হিসাবে বেশ কয়েকটি পদে নিয়োগ পেয়েছি। সম্প্রতি, আমি একটি নির্মাণ সংস্থাতেও ইন্টার্ন ছিলাম, যেখানে আমি নকশার ক্ষেত্রে মূল্যবান অভিজ্ঞতা অর্জন করি। আমি কোন কোর্সে অংশ নিয়েছি সে সম্পর্কিত তথ্য পুনরায় শুরুতে অন্তর্ভুক্ত।

যদি বেট্রোট ইনক। এ যদি একটি উন্মুক্ত অবস্থান থাকে তবে দয়া করে আমাকে আরও তথ্যের জন্য কার সাথে যোগাযোগ করা উচিত তা আমাকে জানান। আমি আপনার কাছ থেকে শীঘ্রই শ্রবণ করার জন্য উন্মুখ। আপনি আমার সাথে ফোনে (111 222 33 44) অথবা ই-মেইলে () যোগাযোগ করতে পারেন।

আপনার মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ, এমিলি হোয়াইট।"

এখন আপনি ইংরেজিতে একটি জীবনবৃত্তান্ত লেখার সমস্ত সূক্ষ্মতা এবং এটিতে একটি কভার লেটার জানেন। দুর্ভাগ্যক্রমে, ইংরেজিতে কোনও রেডিমেড রেজ্যুম নেই, কারণ এটি আপনার ব্যক্তিগত গুণাবলীর প্রতিফলন করে।